FH Switzerland FH Japan    

home
service centers
watch links
glossary
contacts


                     
  Swiss Watch News 2010  
   
¤@¤Á±q¦a¤¤®ü®öº©·R±¡¬G¨Æ¶}©l ¡K¡K
(12/02/2010)  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

·ç¤hµÃ¿ö«~µPBertolucci¡u¦Ê®®¦Wªí¡vªº½Ï¥Í·½¦Û©ó¤@­Ó¬üÄRªºÁÛ°m¡C­ìÄy·N¤j§Qªº«~µP³Ð¿ì¤HRemo Bertolucci ©ó¤@¦¸°¸µM¤U¦b·N¤j§Q®üÀج۹J¨Ó¦Û·ç¤h¤@­Ó¤â¿ö¦K®a±ÚªºPierrette¡A¨â¤H¤@¨£Á鱡¡C¨ä«áRemo §ó°lÀHµÛPierrette¦^·ç¤hªº®a¶m¨Ã¥[¤J¦o®a±Ú©l³Ð©ó 1911¦~ªºÄÁ¿ö¥Í·N¡A¦Ó«~µPªº°ò¥Û«K±q¦¹¥¥¨|¥X¨Ó¡C

VOLTA

Bertolucci ¡u¦Ê®®¦Wªí¡vªº Distinction ¨t¦CµÃ¿ö³]­pµÛ­«°ª¶®®ð¬£¡A²E¬ü²¬ùªº½u±ø¡A¤Î§t»WÄ­ÂǪºùÜÄR¬ü·P¡C¨t¦C¤¤©Ò¦³µÃ¿ö«¬¸¹§¡¬yÅS«~µPªº³Ð§@¦K·N¡B·s¿o³y«¬©M¿W¯S­·®æ¡G´Ú¦¡¬J¦³°ª¶Q¥ç¦³µØÄR¡A¨C­Ó²Ó¸`¤]¤O¨D§¹¬ü¡A¦¨´NÀu¶®®®¥Øªº®É­p¡CµL½×³]­p½Õ¤l¦p¦ó¡AÁ`¤£¥F·s¿o©M¬üÄRªº¤¸¯À¡A¤Þ»â§Ú­Ì¶i¤Jºï¬ù¨å¶®ªº©_§®°ê«×¡Aº¡¨¬©Ò¦³´Á±æ¡C

Distinction ¨t¦C VOLTA µÃ¿ö¬O Bertolucci ¡u¦Ê®®¦Wªí¡v 2009 ¦~³Ì·sÄm§¡A¦W¦r·½©ó¸g¨å¤ù»y C'era una volta ¡A·N«ü¡u±q«e ..... ¡v¡C¹ñ·s VOLTA ªº¥|´Ú«¬¸¹´¦¶}·N¤j§Q¤£¦´ªº¶ø¯µ¡A¥ç¬O«~µP¦Û©l³Ð¦Ü¤µ¤@ª½©ê¾ÖªºÆF·P¡C VOLTA ´N¹³´ïÂŦa¤¤®üªºªi®ö¡A¦b¬õ¤é¬M·Ó¤U§é®g¸U³¼¥ú¨~¡A©Ê·Pªº½u±ø©M¥ò®LªâªÚ¥O¤HÃø§Ñ¡CµÃ¿öªº³]­p¥H¶§¥ú©ú´Aªº·N¤j§Q Riviera ¬°¥DÃD¡AºÉÅãºï¬ù¾y¤O¡A«G¦p¬üÆpªº¥Õ®ö©ç¥´¨Å¥ú®ü©¤¡C VOLTA Åý±zÅé¨ý®L¤éªº¬üÄR¡AÅý®öÀÜIJ°Ê±zªº¤ßÆF¡A¥¦ªº³]­p¹³®ü®ö¤£Â_¨R¨êÄ£¥Øªºª÷»ÈÃZ§Z¥Û¡AºìÅS¬üÆpªº°{Ã{¡BÂÅ¿ûªºÂźñ¦â½Õ¡B¨Å¥úªº²`«×©M¬õÄ_¥Ûªº¼b¬X¡C

­º¨â´Ú³]­p¥O¤H·Q°_Ä­ÂÃÄqª«ªº²`®ü¥@¬É¡C»È¥Õ¦â¨Å¥ú©Î¶Â¦â¹qÁá¿ö­±Æ^¦³ªñ 100 ÁûÆp¥Û¡A°tŨ?¥úºë¿û¿ö´ß©M¤£Äÿû¯]Ä_³§Æs³½¥Ö¿ö±a¡C

²Ä¤T´Ú³]­p¥H®ü©³¤Ï®gªº¶§¥ú§@¬°³y«¬ ( ¿ö´ß¤Î¯]Ä_³§¥H 18K ª´ºÀª÷»s³y¡A°t¥H¥Õ¦â¨Å¥ú¤Î¬Ã¯]¨©¥À¿ö½L©M¤g¶À¦âÆs³½¥Ö¿ö±a ) ¡C

³Ì«á¤@´Ú³]­pªº¥DÃD¬O²Mº«¦a¤¤®ü¸Ì¦â±mÄ}¯Éªº¬À·ä ( ¿ö´ß¤Î¯]Ä_³§¥H 18K ª´ºÀª÷»s³y¡A¿ö½L¾QÆ^ 92 ÁûÆp¥Û¤Î 140 Áû¯»¬õ¦âÂÅÄ_¥Û¡A°tŨ¯»¬õ¦âÆs³½¥Ö¿ö±a ) ¡C

VOLTA µÃ¿ö³Æ¦³ 30 ¦Ì ¨¾¤ô¥\¯à¡A¨Ã³]¨â­Ó®É°Ïªº®É¤ÀÅã¥Ü¡A³Ì¾A¦X¤k©Ê¼b´A§Î¶Hªº°Ó³õÄפH¡C¨â´Ú¤£¦P¾÷ªä¥i¦b¿W¥ß¤p¿ö½L¤W¦P®ÉÅã¥Ü¨â­Ó®É°Ïªº®É¶¡¡G¤@­Ó¦ì©ó 10 ®É¦ì¸mªº¥D¿ö½L¡A¨è«×±Ä¥Î­ì³Ð¶KÆ^³]­p¡F¥t¤@­Ó¦ì©ó 4 ®É¦ì¸mªº°Æ¿ö½L¡A¹¢­±¬°¬Ã¯]¨©¥À¡A¨è¦³°{«Gªºª÷Äݦâªü©Ô§B¼Æ¦r¡A¨ÃŨ¥Hª÷ÄÝ¥~®Ø¡C

¿ö½L 2 ®É¤Î 8 ®É¦ì¸mÆ^¦³¨â¹DÁï¤jªºÆp¥Ûªi®ö¡A¨ì±ß¤W«K·|ºì©ñ²§ªö¡A¥O¤k¤h­ÌµÃ¤W¥Í½÷ ..... ÄÇ´I·N¤j§Q­·±¡ªº·ç¤hµÃ¿ö¡AµL¤H¯à§Ü©Ú³o»¤´b¡C

«¬¸¹¡G 1213.50.41.407E.R04
¤£Äÿû¿ö´ßÆ^¦³ 76 Áû¨¬­±¤Á³Î VVS Æp¥Û (1.02 ¥d ) ¡A°t¥H»È¥Õ¦â¨Å¥úºóªi®ö¹Ï®×¿ö½L¡A 2 ÂI¤Î 8 ÂI¦ì¸mÆ^¦³ 92 Áû³æ­±¤Á³Î VVS Æp¥Û (0.28 ¥d ) ¡F¥D¿ö½L³]©ó 10 ÂI¦ì¸m¡A¨ÃÆ^¦³ 1 Áû¨¬­±¤Á³Î VVS Æp¥Û (0.01 ¥d ) ¡A¥t°Æ¿ö½L³]©ó 4 ÂI¦ì¸m¡F²LÂŦâÆs³½¥Ö¿ö±a ( ¥t³Æ¦³½v­±¿ö±a ) ¡FÂÅÄ_¥Û¤ô´¹Ãè­±¸g¤£¤Ï¥ú³B²z¡F¤º¸m·ç¤h¥Û­^¾÷ªä¡C
¹s°â»ù¡G HK$55,000

«¬¸¹¡G 1213.50.67.307E.R00
18K ª´ºÀª÷¿ö´ß¡A°t¥H»È¥Õ¦â¨Å¥úºóªi®ö¹Ï®×¿ö½L¡A 2 ÂI¤Î 8 ÂI¦ì¸mÆ^¦³ 92 Áû³æ­±¤Á³Î VVS Æp¥Û (0.28 ¥d ) ¡F¥D¿ö½L³]©ó 10 ÂI¦ì¸m¡A¨ÃÆ^¦³ 1 Áû¨¬­±¤Á³Î VVS Æp¥Û (0.01 ¥d ) ¡A¥t°Æ¿ö½L³]©ó 4 ÂI¦ì¸m¡F¶À¤g¦âÆs³½¥Ö¿ö±a ( ¥t³Æ¦³½v­±¿ö±a ) ¡FÂÅÄ_¥Û¤ô´¹Ãè­±¸g¤£¤Ï¥ú³B²z¡F¤º¸m·ç¤h¥Û­^¾÷ªä¡C
¹s°â»ù¡G HK$128,000

«¬¸¹¡G 1213.50.67.30DH.R0H
18K ª´ºÀª÷¿ö´ß¡A°t¥H»È¥Õ¦â¨Å¥úºóªi®ö¹Ï®×¿ö½L¡A¨ÃÆ^¦³ 140 Áû¨¬­±¤Á³Î¯»¬õÂÅÄ_¥Û (0.66 ¥d ) ¤Î 92 Áû³æ­±¤Á³Î VVS Æp¥Û (0.28 ¥d ) ¡F¥D¿ö½L³]©ó 10 ÂI¦ì¸m¡A¥t°Æ¿ö½L³]©ó 4 ÂI¦ì¸m¡F¯»¬õ¦âÆs³½¥Ö¿ö±a ( ¥t³Æ¦³½v­±¿ö±a ) ¡FÂÅÄ_¥Û¤ô´¹Ãè­±¸g¤£¤Ï¥ú³B²z¡F¤º¸m·ç¤h¥Û­^¾÷ªä¡C
¹s°â»ù¡G HK$178,000

 




 
       
   

© 2002-2010 Copyright, Federation of the Swiss Watch Industry FH
All Rights reserved.
3803, Hopewell Centre, 183 Queen's Road East, Wanchai, Hong Kong
Tel. +852 2529 1519, Fax +852 2529 1534

Logos and Models are protected by their respective Right Holders.
Last update : February 12, 2010