庆祝欧米茄名字面世125周年

特别呈献两款全新作品 向欧米茄璀璨历史致敬

1894年,当时还未命名为欧米茄的我们,推出了一枚具革命性的19法分机芯“OMEGA”,亦促使我们于数年后以此机芯命名品牌,欧米茄这个名字便从此诞生。 为庆祝欧米茄名字面世125周年,品牌特别于瑞士比尔(Bienne)总部举办纪念活动,在庆祝的同时,亦向我们引以为傲的历史致敬。

当晚的庆祝活动假欧米茄博物馆举行,馆内珍藏着具有丰富品牌历史的珍品,为了让嘉宾更加深入了解品牌的精采故事,欧米茄现场分享了过往125年来的重要时刻,当中包括品牌名字的由来。

欧米茄于1848年成立之时,还未用上此品牌名字。 我们仅是由一位年轻钟表师路易‧勃兰特(Louis Brandt)所创立的一间小型制表工场。 50年过后,他的两名儿子路易‧保罗(Louis-Paul)及西泽(César)于1894年发明了一款全新机芯,改写了业内制表技术的发展方向。 创新的19法分机芯用上具工业规模的生产线模式制作,先进的机件技术更是傲视同侪,勃兰特兄弟决定将机芯命名为“OMEGA”(欧米茄)。 诚如希腊文最后一个字母,“OMEGA”喻意成就与完美,对我们来说,这亦代表着制表工艺的「最高成就」。 这个机芯取得的空前成功,令兄弟二人于1903年决定将整间公司命名为“OMEGA”。

欧米茄总裁及行政总监安世文(Raynald Aeschlimann)向莅临比尔庆祝活动的嘉宾致辞说:「今天,我们有幸能够代表“OMEGA”这个经典名字,感到非常自豪。 欧米茄是唯一以机芯命名的钟表制造商,这个品牌名字证明了我们对精确计时技术的不懈追求,也让我们闻名于多个不同领域,从登月任务到奥运会,以至铁金刚电影系列和海洋探索计划,都会找到欧米茄的身影。 这次的周年纪念别具意义,很值得让我们一起分享这份喜悦。 」

参与是次庆祝活动的嘉宾还可率先欣赏欧米茄的两款全新作品。 包括以18K黄金铸造的碟飞Trésor 125周年纪念版腕表。 腕表以酒红色皮革表带配红色珐琅表面;表背饰有周年纪念圆章,其边框亦雕饰了大马士革锻锦纹饰(Damaskeening) — 复刻当年一些在美国极受欢迎的“OMEGA”19法分机芯的精致纹理。

而第二款作品则是华丽回归的19法分机芯。 为使不朽经典再显光芒,欧米茄特别从地库取出一批原机芯组件,包括板桥、大夹板、擒纵装置及双金属摆轮,并由欧米茄陀飞轮制造工场的制表师制作全新的19法分机芯。 此计划象征着21世纪的更新和演变,新机芯荟萃了新颖元素和先进技术,例如装设了瑞士指针设定系统。 欧米茄还以精巧细致的「大马士革锻锦工艺」(Damaskeening)装饰19法分机芯,并即将配置于全新推出的猎人怀表之中,融合历史与现代设计,凑成完美组合。

February 04, 2019